Japanese HousewifeのU.S.Life♪ -in Ann Arbor-

<   2016年 07月 ( 12 )   > この月の画像一覧




世界三大瀑布、ナイアガラの滝を見に行く。[Niagara Falls#2]

翌日。

この日は予定を変更して
ナイアガラの滝を訪れることに。(^^)

今回行かなかったら
たぶん一生行けなかった!!!

と2人ともテンション上がってたので、
旦那ちゃん、グッジョブでした。

c0323203_06390145.jpg













c0323203_06370076.jpg













c0323203_06370039.jpg


















途中、ランチどこで取ろうか??
となったんですが、ここで、

アメリカの国民食ハンバーガーを
まだ食べていないことに気づく我々。

これは一発、
美味しいの食べて欲しいですよね。

ということで、
我が家の丸の内OLググりましたところ、
(またまたわたしは運転中)

Googleの口コミ★5.0という
驚異のバーガーショップを発見。

・・・5.0ってどんなカラクリよ。(‾ ‾ړ;)

と若干 疑いの目を向ける我々でしたが、

本当に超絶美味しいかもよ~
ということで行ってみたのがこちら。(^^)

c0323203_06373164.jpg
















母はポルトベロバーガー(写真左下)を。
あとの3人はチーズバーガーを。
c0323203_06383134.jpg























お肉が苦手なわたしは、
これちょっと肉っぽいな・・・と思いましたが、
(だって肉食べてますからね。(‾ ‾ړ;)

ポテトもバーガーも
総じて美味しかったです。^^

c0323203_06552751.jpg

















そんなこんなで途中渋滞もありましたが、
5時間ほどでナイアガラに到着 (ړײ)
c0323203_06594283.jpg













c0323203_06552709.jpg


















圧巻の光景。
c0323203_06552791.jpg
















虹が消えたり現れたり。^^
c0323203_06552760.jpg













c0323203_06555820.jpg













c0323203_06552720.jpg




















で、ここでちょっとぶっちゃけますが。


滝大きいね~、すごいね~!

とはもちろん思うんですが、
5分もしないうちに、


・・・うん。

じゃあさ、もう見たし、
ほらあっち行くと濡れるからさ、

とっとと退散してアイスでも食べようよ。


的なことを
平然と言ってのけるわたしは、

淡白というか何というか、

もはや人としての感情が
欠落しているのだと思われます。


・・・( ;∀;)ノ


普通もっと感動するものですよね、きっと!


(ちなみに初めて見たときも、
そりゃもうあっさりしたもんでしたからね。(‾ ‾ړ;)
[以前の記事はこちら]

c0323203_06555857.jpg
















念願のアイス。(^^)
c0323203_06555802.jpg
















そんなこんなでミシガンに帰ってきまして。
c0323203_06555887.jpg
















ミシガン最後の夜は、旦那ちゃんの強い薦めで、
閉店ギリギリのCantoroへ。
c0323203_06380160.jpg













c0323203_06380143.jpg













c0323203_06383147.jpg




























サラダにカラマリにマルゲリータ、
ボンゴレやリゾットも頂いて大満足でした。(^^)

この数日、わたしなりに、
美味しいと思えるお店を選んで
2人を連れて行ったのですが、

ミシガン、ご飯美味しいじゃん!!

と喜んでくれたので、
幸せな思い出だけ残って良かったです。(^^)

実際住むと、
いろいろ失敗しますけどね。( ;∀;)




To be continued…

**Up date:7/29(Fri)22:11 in Michigan**




by JPN-Housewife | 2016-07-30 11:11 | Travel | Comments(0)

Birmingham散策とアウトレットで買い物。[Michigan#3]

早くもミシガン最終日。

この日はまずBirminghamのダウンタウンへ。
ここも大好きな街です。(^^)
c0323203_05421562.jpg













c0323203_05420302.jpg


















この日のランチ、4つほど候補を挙げたのですが、
その中で2人が選んだのがこちら。
c0323203_05420347.jpg
















[↓以前の写真ですが。]
c0323203_02021631.jpg

















お茶にはときどき訪れるのですが、
ランチはわたしも久しぶりでした (ړײ)
c0323203_05420362.jpg
















バーミンガムのダウンタウンにも
雑貨屋さんやアンソロ、west elmもあるので
アレコレ寄り道しながら。^^
c0323203_05423716.jpg













c0323203_05421578.jpg













c0323203_05492294.jpg













c0323203_05421576.jpg













c0323203_05421585.jpg
























公園なんかものんびり歩いて、
美しい街並みを楽しんだのでした。
c0323203_05420317.jpg













c0323203_03100118.jpg





















で、その後はこの日のメイン、
Great Lakesのアウトレットへ。(^^)
c0323203_05514251.jpg
















ここはもはや写真などありません。
休憩のスタバだけ。(‾ ‾ړ;)
c0323203_05524568.jpg















やはりCOACHは日本より断然安いので、
(しかもこの日はさらに安かった気が・・・?)

母も妹もバッグ買ってました。お土産も。

デパートコスメなんかもお安くて
前のめり気味で見ちゃいます。(^^)

ちなみにわたしに至っては、
妹が買おうと持ってきたブツを見て、

何それかわいい。自分だけズルいっ!!

などと、謎のいちゃもんをつけ、

ちょっとレジ並んでるからさ、
わたしのも取ってきてよ。

などと軽くパシらせた上、
結局母に買ってもらうという。

何だこの体たらく ( ;∀;)ノ


ついでにどうでもいいんですが、
あーちゃんときたら、

あのメリーゴーラウンドに乗ろうよ~!^^

とポップな感じで言い出したので、
そこは姉妹で全力で止めました。
(あのフードコートのやつです。)

いま思えば勇気を振り絞って、
一緒に乗ってあげれば良かったです。

楽しいね~!とか言って、
写真の1枚も撮ってあげれば良かったです。
(あれたぶん子供用だけどね!( ;∀;)


[探したら写真がありました。左にちょこっと写ってるの、見えますか??]
c0323203_07575661.jpg




















そんなこんなで。
アウトレットで程よくはしゃいだ後は、

妹ちゃんの希望で
ドラッグコスメを見に行ったり、

母の希望でソープディスペンサーを
探しに行ったり。
c0323203_06054633.jpg















HomeGoodsにも寄ったんですが、
ここが意外と好評で。

ちょっとこんないい所あるなら
もっと早く連れて来いよ。

的な空気が漂いました。

ミシガンにゲストが来たときには、
ここに連れて行くことをオススメします。^^




---おまけ---

当初の予定では
もう1日ミシガンで過ごす予定だったのですが、

この日の前日、急に旦那ちゃんが、

年休取れそうだから
ちょっと遠出しようか~ ^^

などと言い出しまして。
カナダまで滝を見に行くことになりました。(^^)

ミシガンでもう少し時間があれば、

NorthvilleやPlymouthのダウンタウン、
デトロイト美術館やカジノ、
青空の下でヨガ体験をしたり、

時期が合えばバレエやミュージカルを
見に行くのもいいな~と思ったのですが、

これはまた次の機会に。(^^)




To be continued…

**Update:7/27(Wed)22:12 in Michigan**




by JPN-Housewife | 2016-07-28 11:13 | Travel | Comments(0)

アナーバーのダウンタウンとCheesecake Factory [Michigan#2]

明けてミシガン3日目。

時差ボケも少しは和らいだかな~
ということで、

この日から全力で行動することに。(^^)

まずはここだけは外せない、
わたしの大好きな場所へ。

アナーバーのS State周辺
c0323203_02591025.jpg













c0323203_04264036.jpg













c0323203_02591067.jpg













c0323203_02591016.jpg






















ミシガン大のロースクールにも、
ちょこっとお邪魔しました。
c0323203_02591054.jpg













c0323203_02591068.jpg

















c0323203_02591037.jpg


























これぞミシガン。リスともご対面。(^^)
c0323203_02592430.jpg















母は、

あ!ここよくブログで見るよ~!
いつもヘロヘロしてる所でしょ!?^^

と言っておりました。

うんうん、そうなの。
わたしいつもこの辺ヘロヘロ歩いてるんだよね。


・・・( ;∀;)ノ


はい。そんなこんなで、
1時間ほど3人でヘロヘロしまして、
ランチに行くことに。


向かった先はKerrytown
c0323203_03135839.jpg













c0323203_03135800.jpg

















この日は水曜日で、
ファーマーズマーケットも催されていたので
雰囲気を味わってもらえて良かったです。(^^)


ビビンバもいいな~

と思ったのですが、
[以前の記事はこちらこちらこちらこちら] ←過去記事めっちゃあったわ。(‾ ‾ړ;)

2人の希望でZingerman's Deliに行くことに。
ここもアナーバーの定番名所かと (ړײ)
c0323203_03142692.jpg
















President Obamaも食されたというサンドウィッチ。
c0323203_03135822.jpg













c0323203_03211267.jpg
























3人で2種類、ツナと、ベジタブルのナントカを
オーダーしたのですが、ツナのペッパーが意外と辛くて、

勢いよく食べた あーちゃん(母)が
むせちゃってむせちゃって。

・・・し、死ぬかと思ったー!!!←切実。

って命落としかけてました。( ;∀;)

とは言え、
総じて美味しかったようです。(^^)


その後、Kerrytownを散策。
雑貨屋さんやオリーブオイルにグローサリー、
スパイス屋さんなんかもあります。
c0323203_03135869.jpg













c0323203_03140895.jpg



















インテリア小物なんかを扱うこのお店、
個人的に好きです。(^^)
c0323203_03433044.jpg













c0323203_03433094.jpg


















ミシガン駐在がおわった暁には、
このアナーバークッション買って帰ろうかな~
と秘かに思っています (ړײ)
c0323203_03433051.jpg
















ここでは日本で留守番中の父に
ミシガンデザインのグラスを購入しました。
お洒落な感じだったので。^^

妹ちゃんも何やら購入していました。
(何買ってたか全然思い出せないけど。(‾ ‾ړ;)


その後、メインストリートに移動して、
これまた雑貨やら何やらを見に。
[この辺りのお店、詳しい話はこちら]
c0323203_03543079.jpg















SHINOLA
c0323203_03543057.jpg















Rock Paper Scissors
c0323203_03540837.jpg















最近気になっている、
エルダーフラワーコーディアルがありました。^^
さすが小洒落てる。
c0323203_03540824.jpg
















Carol Roeda Studio
ボードやマグネットのお店。
c0323203_03541854.jpg
















妹が買っていたコレ、超可愛かったです。
封筒もマグネットになっていて、使い方は無限大。
c0323203_03541814.jpg















酒豪の姉はこれが気になりました。
何ともスタイリッシュな感じ。
c0323203_03541882.jpg
















CHERRY REPUBLIC
ミシガン産の食料品が購入できるので
お土産探しにもいいかと。^^
c0323203_03543439.jpg
















Cherry Green Teaやオーナメントを買いました。
c0323203_03544236.jpg















というか、姉妹で寄ってたかって、
母に買ってもらっちゃいました。(‾ ‾ړ;)


アナーバーのダウンタウン、
オールドアメリカンな感じで素敵なお店もいくつかあるので
結構楽しめました。(^^)

c0323203_03573125.jpg





















その後、Noviに向かう途中、
ここだけはどうしても妹に見せてあげたい!!

という姉の勝手な希望を押し付けまして、
Traverwoodの図書館へ。
c0323203_03573119.jpg















この図書館、建物自体にも見るべきところがあって、
周辺環境や内装も素晴らしいので、

本好きの方や司書さんには
たまらん感じなのではないかと。(^^)


で、すっかり気が済んだので、
その後ノバイの12Oaksへ。

ちょっとお茶とかしたいですよね、というか、

何ならもう夜ご飯の時間ですけどね、
ということで、

Cheesecake Factory
c0323203_04264007.jpg













c0323203_04264061.jpg

























ここのエビバーガー(Crispy Shrimp Sandwich)、

母が好きそうだな~
とずっと思っていたので、

これまた娘の勝手な希望で食べさせました。

妹ちゃんも、ここに来るのはハワイ以来だったようで、
喜んでくれたので良かったです。(^^)


栄養補給した後は、
モールで買い物に勤しむ我々。
c0323203_04520265.jpg


















U.S.ブランドのアレコレや、
セフォラは おフランスブランドですが
すでに日本から撤退しているので、

日本からのゲストには特別感あって
いいのではないかと。

ヴィクシーのフレグランスなんかも、
よくわからないセールのおかげで安かったようです。

よかったね~ (^^)


ちなみにわたしが
むむむ!っと食いついたのがこちら。

Bath&Body Worksのアロマランプ
c0323203_04342207.jpg















このアンカーデザインが可愛かったので喜んで購入。^^

ちなみにこの数時間後、自宅にて、

これに取り付けたオイルの瓶を
盛大に割ることになるんですけどね。( ;∀;)ノ

まさか寿命2時間の運命だとは。
びっくりですよ。

(・・・それオイル側のセリフだわ。(‾ ‾ړ;)


そんなこんなで、
この日もたっぷり遊んで頂いたのでした。(^^)




---おまけ---

帰り道、menchie'sのフローズンヨーグルトを買い食い。

新宿でも食べられますが、
本場の感じを味わってもらおうと (ړײ)
c0323203_04342217.jpg

















To be continued…

**Update:7/25(Mon)21:38 in Michigan**




by JPN-Housewife | 2016-07-26 10:38 | Travel | Comments(0)

日本未上陸のお店とアメリカのスーパーを巡る。[Michigan#1]

先週から10日間ほど、
母と妹がアメリカに遊びに来ていました。(^^)

完全なる家族の思い出日記ですが、
50代&20代女子が楽しんでくれたアレコレを
備忘録しておこうと思います。
c0323203_23592296.jpg























ところでどうでもいいんですが、

わたしのiPhoneときたら
そろそろ限界を迎えておりまして、

もはやエクスポートすら満足にできない
事態なんです。( ;∀;)ノ

よって度々上の写真のように
編集中マークが見え隠れしますが、

どうぞフワッと見逃してくださいませ。


さて。

アメリカ到着初日はもう夕方だったので、
我が家で夜ご飯を食べて、体力温存してもらい、
2日目から行動開始することに。

海外に来たら外せないのが買い物、
あと意外にも楽しいのがスーパー。

ローカルっぽいもの買えるし、
お土産も調達できるし、行っときたいですよね、

ということで、
アレコレ回ってみることに。(^^)

最初に訪れたのが NORDSTROM rack
c0323203_00172553.jpg















ここでは母の靴を購入する必要もありまして。

というのもミシガンへの道中、序盤も序盤、
最寄り駅に着いた時点で、

いきなりウエッジソールのソールが取れる。

という謎の悲劇に見舞われ、
右のソールを失ったそうで。
(・・・何で取れちゃうかな。(‾ ‾ړ;)


もう左側も引きちぎってやった~!笑

などと言いながら、

自ら仕立てたフラットシューズで
意気揚々とアメリカ大陸の地を踏んだわたしの母は、

底抜けに明るくて逞しい、
こういう人です。

(左のソール、よく取れたね。( ;∀;)ノ


今回も母が しでかしてくれたアレコレに
何度も姉妹で涙を流して笑い転げましたが、

人様にはご披露できないのが残念です。(‾ ‾ړ;)


さて、そんなこんなで、
無事 新しいサンダルも調達できまして、
自作のフラットシューズとはここでお別れ。

次に向かったのがすぐ近くのArbor Hills、

ここにはAnthropologieSur La Tableなどなど
日本未上陸のお店がいくつか。(^^)
c0323203_03190113.jpg













c0323203_03190157.jpg













c0323203_00535902.jpg



















妹ちゃんはアンソロでいろいろ買ってました。
母も食器類がお気に召した模様。
(そして後日、再び訪れることに。)


ここでちょっと遅めのランチを
我が家お気に入りのBIGALORAで。
c0323203_00535999.jpg













c0323203_00535087.jpg
























ポテトもピザもパスタも美味しい~!!
って言ってました。

・・・たぶん。←もはや記憶が曖昧。


で、この後はスーパー三昧です。(^^)

まずはMeijerAnn Arbor-Saline Rd店
c0323203_01125430.jpg















ドーーン、バーーン、これぞ USAっ!!

みたいなスーパーのイメージが、
個人的にMeijerTargetだったので。来てみました。


妹ちゃんは地味にこれが気になっていたそう。
OREO THINS
c0323203_01125303.jpg















日本未上陸だそうで、
少し前にインスタか何かで話題になったのだとか。(^^)


あとこれ。
c0323203_01125459.jpg















「海外ドラマのパーティーでよく出てくるやつーー!笑」

ってな感じで、
妹、若干、テンション上がる。

一方、もはや何も感じない姉。
何この温度差。(‾ ‾ړ;)

見るものすべてに大興奮していた
渡米当初の初々しい気持ちを、

わたしは一体
どこに置いてきたんでしょう ( ;∀;)ノ

[↓ちなみにカップ、こういうことですよね。]
c0323203_11113764.jpg

















はい。Hellmann'sのマヨネーズです。
c0323203_01125338.jpg















これは以前、ロンドンで購入したら
美味しかったんだそう。

今度わたしも買ってみよう~ (^^)

ちなみにガーリックかオニオンか
そんな感じの何かが入ってるのが美味しいらしい。
(肝心なところはいつも曖昧。(‾ ‾ړ;))


Pillsburyシリーズ
c0323203_01125453.jpg















ミシガン滞在中に1回作りたいね~

ということでシナモンロールを購入したのですが
後半の予定が変わったので結局作れず仕舞いでした。^^;

せっかくなので、爆発しないうちに、
休日にでも作ってみます。
(以前、放置しすぎて冷蔵庫内で破裂させた経験アリなので。


母が食いついたチョコレートシロップ
c0323203_01125312.jpg















やっぱ大きいね〜、これが欲しかったの!
って言ってたんですが、

え。これ普通サイズじゃない??

などと平気な顔して のたまうわたしは、
まじ感覚やばいですね、って話です。(‾ ‾ړ;)


お掃除グッズもポップな色合いが可愛い。^^
c0323203_01125328.jpg
















お土産の定番、カードなんかも。
c0323203_01140182.jpg












わたしも久々にゆっくりスーパーを見たら、
新鮮な感じで楽しかったです。(^^)


お次はバラマキ土産の宝庫、トレジョへ。
ここからほとんど写真ありませんが。

わたしのおすすめはバルサミコビネガーと
ガーリックソルト
c0323203_02003295.jpg













c0323203_02003168.jpg

















パッケージデザインが可愛いお菓子類は
お手頃価格で、味も大丈夫なものが多く、
お土産に最適かと。(^^)
[一時帰国で買ったお菓子はこちら]

他の方々にご迷惑がかからない程度に
爆買いしたのでした。


歩き回ってちょっと疲れたし
そろそろカフェとか行きたいですよね、

ということで、夕方訪れたのがこちら
Zola Bistro
c0323203_02232588.jpg























ワッフルとクレープを3人でシェア (^^)

これも、美味しい~!と好評でした。
たぶんね。←またか。(‾ ‾ړ;)


その後は、本好きの妹ちゃんに見てほしくて
Barnes&Nobleに連れて行ったり、雑貨を見たり、

Whole Foodsにも寄って
オーガニックコスメを見たり。

Burt's BeesやJohn Masters Organicsも買えて
これも日本よりお安いはず。


夜まで散々2人を連れ回した、
そんなミシガン初日でした。(^^)


(後半、写真全然撮ってなかった・・・。(‾ ‾ړ;)
c0323203_02233975.jpg
















To be continued…

**Update:7/22(Fri)23:06 in Michigan**




by JPN-Housewife | 2016-07-23 12:06 | Travel | Comments(0)

Le Quartier DIX30とモントリオールの夜。[Montreal#10]

予定より早めにモントリオールに出発した我が家 (ړײ)
c0323203_23262168.jpg















せっかくだから、
都会で買い物とかしたいですよね。

ということで、

サン・カトリーヌ通りに行こうと思ったところ、
なぜか路面店が軒並みお休みらしく、、、

せめてミシガンにはないCOSやZARA辺りに
行きたかったんですが、どうやらここも休みらしい。

祝日か何かだったんですかね、
いや全然違うかもしれませんが。

じゃあどこか途中の街に寄ってみようか、
ということで、

旦那ちゃんが車内でアレコレ
ググってくれまして(わたしは運転中)、
行った先がこちら。


c0323203_23261184.jpg













c0323203_23261153.jpg














Brossardという新興タウン(?)にあるアウトドアモールで、

この街、雰囲気的にはみなとみらいの新高島寄り
TSUTAYAとか、前にBLITZがあった辺りという感じ。
(・・・伝わります??( ;∀;)

写真で伝わらないのが残念なんですが、
これがかなり小洒落たことになっており、

レストランやカフェはもちろん、
アパレルもZARAなんかのファストファッションや
アンソロ、バナリパなどなど入っていました。
何なら1日遊べそう。

というか、1日と言わず、
許されるものなら一生遊んで暮らしたい。
(・・・完全にナマケモノの発言だけど。(‾ ‾ړ;)

c0323203_23261107.jpg















ソルデ(セール)期間中とのことで
そんなにいいものはなかったんですが、

それでも目ぼしい物を見つけて
2人ともかなりお得に購入できました。(^^)


あともう1つ行きたかったのが、スーパー。

これだけ美味しいものが食べられる街なら
面白いものが買えるに違いない、と夫婦で企みまして。

で、行ったのがこちら。
c0323203_23382729.jpg
















もういきなりチーズとか全部美味しそう。
c0323203_23401702.jpg















いくらとかあるし!!
c0323203_23402907.jpg















普段お目にかかれない一品を前に
妙にテンション上がっちゃって、

何個買う?何個買う?何個買う!?? ^^

ってなったんですが、一歩冷静になって、

これってさ・・・
そもそもUSに持ち込める??

っていうか、夏だし、外めっちゃ暑いけど、
いろいろ大丈夫??

もっと言うと、
たぶんOne Worldのいくらの方が美味しいよね。
結構お安いし。


・・・( ;∀;)ノ


夜、ホテルで食べる用にキャビアを購入しました。
これは明らかにアメリカより安かったので。( ;∀;)ノ


そんなこんなで、いいものたくさんありました。
このハーブティーとかお土産に良さそう。^^
c0323203_23403437.jpg
















グラノーラ
デザインも可愛かったのでこれお土産に買いました。
c0323203_23402908.jpg











グラノーラ食べない人って、あんまりいないですもんね。(^^)

まあわたしは朝食べないんで、
グラノーラ食べないんですが。←おい。

でもアサイーボウルやサラダに使ったり、
夏はアイスやヨーグルトと食べても美味しいですし、

個人的にはそのままボリボリ食べるのも
結構好きです。(^^)

まあ、みんな何かしら工夫して
食べてくれんじゃないかと。←人まかせ。(‾ ‾ړ;)


あと買ってよかったのがトムヤムクンペースト
c0323203_23402920.jpg
















日本から持ってきたペーストが、
先日おわってしまったので。

これは何となくいけそうな気がして賭けました。
2瓶購入。

・・・トムヤムフォーとか食べたいですよね。

ということで早速作ったところ、
美味しかったです。
c0323203_00032712.jpg
















ナンプラーをもうちょっと足すと
更に良さそう。(^^)


このスーパーというか、街もモールも相当良くて
旦那ちゃん、グッジョブでした。

彼はこういうことに関しては
丸の内OL並みに鼻が効くんで、

次回も丸投げしようと思います。(^^)



そんなこんなでモントリオールに到着。
最後の夜は再びKINKA IZAKAYAへ。
c0323203_00472540.jpg














c0323203_00254166.jpg















またか!という感じで、
もはや既視感ありまくりですが、

自分が書きたいんでしつこく書きます。
(しかも無駄に画質がいい写真使って。)

またこの2つ、飲みました。^^
c0323203_00472538.jpg


































スパイシーネギトロ
c0323203_00254106.jpg
















菜の花ときのこのにんにく醤油炒め
c0323203_00270111.jpg
















蛸のカルパッチョ
c0323203_00265455.jpg
















スパイシー手羽先
(これ明らかに手羽元でしたが、そんなことはどうでもいいです。)
c0323203_00270157.jpg
















明太子キムチうどん
c0323203_00265401.jpg














c0323203_00265402.jpg

















最後はやっぱりこれを食べないと。
ネオ醤油ラーメン
c0323203_00270124.jpg
















トロやしめ鯖がなかったのが残念でしたが、
この日も間違いない美味しさでした。

ごちそうさまでした。(^^)


最後にここだけは見たい!
ということで、ノートルダムまでお散歩を。
[詳しくは以前の記事を、こちら]
c0323203_00405014.jpg














c0323203_00412088.jpg














c0323203_00405056.jpg














c0323203_00405082.jpg


















モントリオール、
ちょっと遠いですが、素敵な街で、
また来てしまいそうです。(^^)



---おまけ---

そんなこんなでミシガンに帰ってきまして。

今週から(というかあと数時間後)、

母と妹がちょっと早い夏休みで
10日間ほどアメリカに遊びに来る予定です。
(・・・ブログ書いてる場合じゃないわ。(‾ ‾ړ;)

しばしアテンダントに専念したいと思います。(^^)



c0323203_08140542.jpg













See U soon.


**Update:7/11(Mon)11:43 in Michigan**




by JPN-Housewife | 2016-07-12 00:44 | Travel | Comments(0)

旧市街の朝と美味しいクロワッサン。[Quebec City#5]

おはようございます、
3日目の爽やかな朝です。(^^)

今度は本当に爽やかな朝です。
ありがとうございます。
(前日、どんよりでしたからね。( ;∀;)

c0323203_08080398.jpg


















早起きしてお散歩に出かけてみました。
街の写真だけ貼ってみます。^ ^
c0323203_08080352.jpg















c0323203_08080342.jpg















c0323203_08080312.jpg














c0323203_08101066.jpg














c0323203_08101019.jpg














c0323203_08112156.jpg














c0323203_08101128.jpg





















コーヒーを買いにまたまたSmithへ
この旅3回目、そして写真はもはや使い回しです。
c0323203_05524834.jpg
















お目当てはこちらのマグでした。(^^)
c0323203_08135617.jpg














c0323203_08132060.jpg

















このヴィンテージっぽい感じがツボで、
前日、散々迷った挙句、結局買わなかったんですが、

やっぱり欲しいやっぱり欲しいやっぱり欲しい。
買わなきゃ絶対後悔する・・・!!

と、謎の危機感に苛まれまして、

わざわざ早起きして心臓破りの階段を通って、
ここまでやってきたわけです。

毎朝バレエやって鍛えてる甲斐が
あったってもんです。

(この必死さ、もっと他のことに使って欲しいけど。(‾ ‾ړ;)

c0323203_08101199.jpg

















さてケベックシティで行きたかったところ、
割と1日で周りきれまして、残すはあと1ヶ所、

Rue St-Jean(サン・ジャン通り)
c0323203_08272594.jpg














c0323203_08273416.jpg














c0323203_08272514.jpg

















ここもショップやカフェがひしめく通り、
ということで、また違った活気が。

部分的に、バルセロナっぽい雰囲気だな〜
思いました。(^^)


我が家のお目当てはこちら。
c0323203_08310169.jpg
















クロワッサンが美味しいことで有名なお店だそう。
数年前にケベックのベストクロワッサンにも選ばれたのだとか。
c0323203_08310192.jpg

















噂のクロワッサン
c0323203_08310159.jpg















サックサクで層はキレイだし、
バターの香りも良くて確かに美味しい。(´ڡ`)

ちなみにスープも予想外に美味しくて、
嬉しい誤算でした。マッシュルームのスープ。

バゲットも見るからに美味しそう。(^^)
c0323203_08310102.jpg
















この後、ちょっと早めにモントリオールに向かいました。
c0323203_08310862.jpg


















---おまけ---

サン・ジャン通り、
新市街と旧市街の間にはサン・ジャン門があります。(ړײ)
c0323203_08273411.jpg

















To be continued…

**Update:7/10(Sun)11:52 in Michigan**




by JPN-Housewife | 2016-07-11 00:52 | Travel | Comments(0)

ロウアーの街並みと、フレンチを食す。/ A&A#138[Quebec City#4]

前回おもにアッパーの様子を書きましたが、
今回はロウアータウンです。(^^)

例の心臓破りの階段を下った先が
プチ・シャンプラン通り(Petit-Champlain)で、

ここは北米最古の繁華街なのだそう。
c0323203_05132121.jpg














c0323203_05191210.jpg















雑貨屋さんやカフェにレストランも多く、
どうやらロウアーの目抜き通りのようです。

こんなキュートなロクシタンも。^ ^
c0323203_05191289.jpg














c0323203_05191278.jpg














c0323203_05132104.jpg


















で、こちらのお店。
ジビエが得意な人気フレンチレストランだそう。
c0323203_05132139.jpg














c0323203_05132168.jpg
















我々もここで食事しようと思っていたのですが、

週末で1時間待ちだった上、
実はジビエはあまり得意ではなく、
(じゃあ何で来たんだ・・・。(‾ ‾ړ;)

他のお店も見てみようか。^^

ということで、再びサン・ポール通り方面へ。
c0323203_05232246.jpg














c0323203_05232208.jpg














c0323203_05232264.jpg


















たどり着いたお店がこちら。
これまた評判の良いフレンチだそうです。
c0323203_05262506.jpg
















カジュアルでモダンな雰囲気の店内、素敵でした。^^
c0323203_05262536.jpg

















バゲットとバターだけでもう美味しい。
c0323203_05262597.jpg














c0323203_05262510.jpg

















アペタイザーに牡蠣を。
c0323203_05262501.jpg
















ラズベリーか何かのソルベが乗っていて、
初めて食べる感じでした。
c0323203_05263135.jpg

















旦那ちゃんのメイン、CHIC-CHOC
(厳選豚のスモークグリル自家製BBQソース、ポテトとコールスロー添え)
c0323203_05263126.jpg

















わたしのメイン、LE CRU
(サーモンのたたきをハーブとレモンのコンフィ、ルッコラのペースト、唐辛子のピュレで。)
c0323203_05263117.jpg














c0323203_05263138.jpg
















とにかくサーモンが新鮮。
下には棒状のクロケットが。中はリゾットでした。

フレンチだけあっていろんなソースが楽しめて、
美味しくいただきました。(^^)


食後、再びお散歩。
c0323203_05470589.jpg














c0323203_05470579.jpg















c0323203_05470537.jpg















c0323203_05470612.jpg














ケベックシティ、
ただ歩くだけで見るべきところがたくさんある、
素敵な街だとわたしは思います。(ړײ)


夕方行ったLa Maison Smith、
Rue Notre-Dameにも店舗がありました。
c0323203_05524834.jpg














c0323203_05524809.jpg
















デザートにキャラメルフロランタン(?)が乗った
チーズケーキを買い食いしました。
(写真を撮り忘れるという痛恨のミス。

上品な甘さで美味しかったです。(^^)


c0323203_05524823.jpg



















---おまけ---

旧市街には数ヶ所、壁画がありました (ړײ)
c0323203_05191290.jpg
























c0323203_05470502.jpg



























---おまけ その2---

ホテルに戻ると「プラダを着た悪魔」が放送されていました。
大好きな映画です。(^^)
c0323203_05524865.jpg














フラ語だったらどうしよう・・・
と若干怯えていたのですが、無事、英語でした。

もう100回以上観ていますが、
これを観ると元気をもらえます☆

(まあいつも元気なんですけどね。(‾ ‾ړ;)




To be continued…

**Update:7/9(Sat)10:47 in Michigan**




by JPN-Housewife | 2016-07-09 23:48 | Travel | Comments(0)

新市街からセントローレンス川を歩く。/ A&A#137 [Quebec City#3]

ここまでよく歩いたね~ ^^

ということで、ここで一発、休憩を。
(さっきプリン食べたけど。(‾ ‾ړ;)

前評判が良かった素敵カフェを訪れました。(^^)
c0323203_03014249.jpg















というか、ここに限らず、

ケベックシティとかモントリオールって
やたら評価の高いお店ばかりなんですよ。

yelpで100以上レビューあるのに★4.5とか、
そんなのザラで。

さすが美食の街ですね。うらやましい。
(しかも実際美味しいし。)

ちなみにわたしがこの前友達と行った
ミシガンのお店ときたら、奇跡の★2.5でしたからね。

2.5なんて2人とも見たことなくて、

え、2.5??
2.5って、それ2.5ってこと!??
(もちろんそれ。)

・・・え。これ逆に美味しいかもよ。

ってなったわけなんですが、

サラダとか結構美味しかったし、
あれ★3.2くらいの実力はあると思うわ。
(・・・全然フォローになってない気もするけど。( ;∀;)


はい。La Maison Smithです。
c0323203_03014315.jpg
















甘さも大丈夫そうなスイーツの数々。
c0323203_03014311.jpg

















ベルギーワッフルを半分こ。(^^)
(ほぼわたしのお腹に収まりました。)
c0323203_03014361.jpg
















あとわたしはエルダーフラワープレッセを。
c0323203_03014313.jpg















何でもUK辺りでは、エルダーフラワーコーディアルなるものを
お湯や炭酸水で割って飲むらしく、その記事を読んでから、

・・・何そのオシャレな感じ。そんなの絶対飲んでみたい。

と思っていたところだったのです。
(何せカブレてますからね。)

これ爽やかで美味しかった上、アメリカでも買えるので、
我が家も取り入れてみようと思います。(^^)


で、このカフェ。

スポーツバーっぽくモニターが設置されていて
欧州選手権(サッカー)が放送されていたんですが、
それを目ざとく見つけた旦那ちゃん。

ちょっとホテルで続き観たいな・・・ブツブツブツ
などと言い出しまして。

じゃあまあちょっとホテルで休んでなよ~

と、やたら元気なわたしは
1人で街を散策することに (ړײ)


Hôtel de Ville de Québec(市庁舎)
c0323203_03041040.jpg
















新市街に続くサン・ルイ通りには、
ショップやレストランが建ち並んでいました。
c0323203_03041063.jpg














c0323203_03041180.jpg


















ここはロンシャン。
ディスプレイが何とも可愛らしい。(^^)
c0323203_03041075.jpg

















サン・ルイ門をくぐると、そこは新市街。
c0323203_03051489.jpg

















わたしのお目当てはここでした
Parlement(州会議事堂)
c0323203_03051424.jpg















(完全に逆光だね、州会議事堂!( ;∀;)ノ



c0323203_03051423.jpg















(今度は隠し撮りみたいになっちゃったね。(‾ ‾ړ;)


そこそこいい写真も撮れました。(^^)
c0323203_03051485.jpg














c0323203_03051454.jpg

















気が済んだので、
再びサン・ルイ門を通って旧市街へ。
c0323203_03063241.jpg
















こういう路地がいちいち素敵で、
もう何事!? って感じです。
c0323203_03063269.jpg














c0323203_03063218.jpg
















ケベックシティのおおよその見所は
割とこじんまりと固まっていて、

どこに行くにもホテルから徒歩圏内だったので
思った以上に便利でした。(^^)


近くを流れるセントローレンス川へ。
c0323203_03072979.jpg














c0323203_03072958.jpg
















このデッキ、テラス・デュフラン(Terrasse Dufferin
と呼ばれているそうで、川沿いをお散歩することができました。

水辺に妙にテンション上がったのでした。^ ^




---おまけ---

反対側から見たシャトー・フロントナック
c0323203_03072919.jpg

















To be continued…

**Update:7/8(Fri)21:53 in Michigan**




by JPN-Housewife | 2016-07-09 10:53 | Travel | Comments(0)

路地とプリンとノートルダム大聖堂 / A&A#136 [Quebec City#2]

ランチの後は、サン・ピエール通りや
ソルト・オ・マテローを歩いてみたのですが、

ここアンティークショップやギャラリーも多くて
街並みを見ながら歩くのが楽しかったです (ړײ)
c0323203_00373502.jpg















c0323203_00373543.jpg














c0323203_00373593.jpg















Musées de la civilisation (文明博物館)
c0323203_00373536.jpg














素敵なディスプレイも。(^^)
c0323203_06224217.jpg














c0323203_00373550.jpg















c0323203_06224196.jpg



































ロワイヤル広場の近くの路地で、
可愛いらしいお店を発見。吸い込まれました。
c0323203_00373424.jpg














c0323203_00382593.jpg


















北欧っぽい雑貨やキッチン用品、
食料品を取り扱うお店のよう。

どれもこれもこだわりのセレクトといった感じで
いちいち素敵でした。^ ^
c0323203_00380062.jpg














c0323203_00380039.jpg














c0323203_00380614.jpg














c0323203_00380078.jpg














c0323203_00380073.jpg





















で、わたしが地味にテンション上がったのが、
プリン!!←子供か。(‾ ‾ړ;)

実はアメリカで買えるプリン(フラン)って
ちょっと硬めなので、トロトロが食べたくて。

食べられないとなると、
妙に食べたくなりませんか。

というわけで、いただきます!^^

c0323203_00381279.jpg















・・・うん。
可もなく不可もなく。←おいこら。( ;∀;)

いや、美味しかったんですが、やっぱり硬めでした。


お次はノートルダム大聖堂へ。

アッパー方面に向かいます、
つまりこの心臓破りの階段を上ります。

ちなみにこの先にもまだ坂ありますからね。(‾ ‾ړ;)
※フニキュラー(ケーブルカー)でも上れます。^^
c0323203_01104527.jpg
















もはやサブウェイさえ小洒落て見える不思議。
c0323203_00382513.jpg
















ここで旦那ちゃんが、
その右の塔がノートルダムだよ〜 ^^
とか言うので、(上の写真の塔)

またまた〜。
もう歩きたくないからって適当なこと言って。

ノートルダムがこんな街角に突然現れるわけないじゃん!
もっと特別感あるでしょ。

などと のたまっておりましたら、

これが紛れもなくノートルダム大聖堂でした。
特別感が何だとか言って申し訳ない。( ;∀;)

c0323203_00382519.jpg
















正面、ご立派ですね。
c0323203_00383284.jpg


































こんな感じで周囲には建物が犇めいていました。
c0323203_00383211.jpg














c0323203_00382542.jpg














c0323203_00382581.jpg


















外観からは質実剛健といった印象を受けましたが
祭壇は煌びやかだそうです。(^^)
[Source:www.dreamstime.com]
c0323203_01331523.jpg



















To be continued…

**Update:7/7(Thu)21:22 in Michigan**




by JPN-Housewife | 2016-07-08 10:22 | Travel | Comments(0)

旧市街の街並みとイタリアン [Quebec City#1]

おはようございます、
2日目の爽やかな朝です。(^^)

そんな爽やかな朝の写真がこちら、ドスン。

c0323203_08165261.jpg















どんよりーーーーー!!( ;∀;)ノ

いや。実は前日もポツポツふにゃふにゃ、
煮えきらない感じの空模様だったんで、

こりゃ明日も来るんじゃないか・・・

とフワッと思ってはいたんですが、
来ちゃった感じですね。まあ仕方ない。

でもケベックシティは晴れてるに違いない!^^

というわけで、
我が家にしては早起きしまして移動です。

モントリオールから3時間弱の陸の旅。
(↓今回の旅ではたくさん橋を渡りました。^^)
c0323203_08165266.jpg
















ケベックシティに無事到着。
c0323203_08172902.jpg















ど、どんよりーーー!!←2回目。
(っていうか雨降ってるし。(‾ ‾ړ;)

いや、でも、この雨のおかげで
街の色も濃くなって、風情だってあるし、

逆にウエルカムでしたけどね!


(・・・強がりです。全然晴れてて欲しかった。( ;∀;)


さて気を取り直しまして。

ケベックシティ
それは一体どんな街ですか、と言うと、

北米に現存する唯一の城塞都市とのことで、

その街並みには欧州文化の影響も色濃く、
「ケベック旧市街の歴史地区」
として世界遺産にも登録されているそう。

わたし世界遺産マニアなんで、
この街並みをとても楽しみにしていました。^ ^

中でもランドマーク的存在なのが、古城風の老舗ホテル
c0323203_08175677.jpg















c0323203_08175621.jpg















c0323203_08175619.jpg















今回、我々もここに宿泊したのですが、
歴史を感じる建物でした。(^^)


さて早速街に繰り出すことに。
ホテルの前はPlace d'Armesという広場。
c0323203_08185639.jpg














c0323203_08175718.jpg














c0323203_08175708.jpg


















ところで補足ですが、
ケベックシティの地形って、こうなってるんです。
c0323203_00003193.jpg















(・・・どうなってるのか全然わかんないですよね。(‾ ‾ړ;)

上の写真のケーブルカー見えますか??

あの頂上にあるのが
シャトー・フロントナック(さっきのホテル)で、

旧市街はこんな感じで崖の上(アッパー)と
下(ロウアー)にわかれてるんです。

地図で下調べしたときに、
ホテルから横に行く道がないな~
と思っていたんですが、

こういうことだったんですね。そこ崖ですよと。


そんなわけで、
階段を下ってロウアータウン方面へ
c0323203_08192325.jpg














c0323203_08192370.jpg














c0323203_08192380.jpg
















街並みがとても素敵なんですが、
完全に観光地といった感じで、この辺り観光客だらけ。
(そう言う我々も観光客なんですが。(‾ ‾ړ;)

ゆっくり建築を眺めて歩くのは難しかったです。
ちょっと残念。^^;


ロワイヤル広場
ここがケベックシティ発祥の地だそう。
c0323203_08202113.jpg














c0323203_08202122.jpg

















少し離れると落ち着いた雰囲気でした。
石造りにアイアン、個人的に好きです。(^^)
c0323203_08202199.jpg

















Rue Saint-Paul(サン・ポール通り)には
評判の良いレストランやカフェが多かったので、
ここでランチをとることに。

フレンチが美味しいであろう街で、積極的にイタリアンを食す我々。
c0323203_08210213.jpg















この頃には雨も上がって、
晴れ間が見えてきました。嬉しい!^^


真っ昼間からワインをかっ食らう旦那ちゃん。
もう運転しないし、どうぞどうぞ。
c0323203_08205544.jpg

















CÉSAR
c0323203_08205502.jpg

















本日のスープ(カリフラワー)
c0323203_08205535.jpg















これめっちゃ美味しかったです。(^^)

前回モントリオールで頂いたスープも
カリフラワーだったんですが(これまた美味しかった)、

ケベックはカリフラワーが盛んなんですかね。
いや全然適当ですけど。


フォカッチャ(たぶん)
チーズが練りこんであって美味しかったです。^^
c0323203_08205562.jpg


















FAZZOLETTI AUX FRUITS DE MER
(シーフードのトマトクリームファゾレッティ)
c0323203_08210308.jpg















これがまた美味しくて。

パスタ(ファゾレッティ)で
具を包んである感じなんですが、

甲殻類関係がかなりいい仕事していました。
これはまた食べたい!^^




To be continued…

**Update:7/6(Wed)22:33 in Michigan**




by JPN-Housewife | 2016-07-07 11:33 | Travel | Comments(0)

海外旅行・建築・インテリア・海外ドラマをこよなく愛する駐在妻の初海外生活を、アメリカ・デトロイト郊外の街からお送りします(*´ `)~♪
by J-housewife
プロフィールを見る
画像一覧
通知を受け取る

お気に入りブログ

最新のコメント

Re:Hiroさん★ ..
by JPN-Housewife at 11:40
ありがとうございます♪ ..
by Hiro@Iowa at 11:25
Re:Hiroさん★ ..
by JPN-Housewife at 10:38
Re:pekonoviさ..
by JPN-Housewife at 09:46
うわーこれは画期的‼️ ..
by pekonovi at 08:28
Re:Clareさん★ ..
by JPN-Housewife at 12:27
Re:pekonoviさ..
by JPN-Housewife at 10:16
トラバースシティ ..
by pekonovi at 17:37
Re:pekonoviさ..
by JPN-Housewife at 11:23
こんにちは。 アメリカ..
by pekonovi at 10:54

メモ帳

最新のトラックバック

venuscozy.com
from venuscozy.com
venuscozy.co..
from venuscozy.com/..
venussome.com
from venussome.com
venushack.com
from venushack.com
whilelimitle..
from whilelimitless..
http://while..
from http://whileli..
http://www.v..
from http://www.val..

ライフログ

検索

タグ

ブログパーツ

最新の記事

O.C.でショッピング!RH..
at 2018-11-18 00:57
Newport Beachの..
at 2018-11-16 10:47
旧市街を歩く -ノートルダム..
at 2018-11-14 11:21
秋のモントリオール!cozy..
at 2018-11-13 11:23
街はHoliday Seas..
at 2018-11-06 09:50

ファン

ブログジャンル